Acompaño a quienes llevan un libro adentro: desde quien ya tiene un manuscrito terminado hasta quien apenas tiene una idea dando vueltas y todavía no escribió una sola palabra. Hacemos ese trayecto juntos, paso a paso y con un método que sostiene cada decisión, hasta que tu libro deja de ser un deseo y empieza a existir de verdad.
Cualquiera puede leer un manuscrito y dar una opinión. Lo que vas a encontrar en mi trabajo es otra cosa: un método. Cada servicio tiene un proceso pensado, con criterios claros y un resultado concreto, para que en todo momento sepas qué estás recibiendo y por qué. Esa claridad es la que te deja avanzar con tranquilidad.
Me gusta trabajar de cerca, sin apuro y sin fórmulas. Por eso, antes de empezar, siempre conversamos: quiero entender tu proyecto y dónde estás parado antes de proponerte nada. Y si veo que este no es tu momento para un servicio, te lo digo con honestidad. Prefiero acompañarte bien a venderte algo que no necesitas.
Soy Esther Szczerba: escritora, editora de desarrollo y mentora de escritores. Pero, más allá de los títulos, soy una mujer que decidió servir a Dios desde el lugar en el que fue plantada: las palabras.
Crecí en un hogar cristiano, profundamente marcada por el ejemplo de mi padre, pastor y referente espiritual. Desde muy joven entendí que el llamado no siempre llega en voz alta: a veces es una idea que insiste, una historia que no se deja callar, o la carga de ayudar a otros a expresar lo que llevan dentro.
Hoy acompaño a escritores, líderes y emprendedores del Reino a ordenar sus ideas, clarificar su mensaje y llevarlo al mundo con excelencia y sentido eterno.
Soy directora de proyectos en M. Laffitte Ediciones, donde llevo adelante el programa de Antologías. Por fuera de allí, soy impulsora de espacios creativos: creé y coordino Escritores del Reino™ y el Club de Lectura Creciendo Juntos, y participo en otras comunidades que fomentan la escritura, la lectura y la creatividad. Tengo dos libros publicados y varios en camino.
Creo profundamente que Dios usa lo simple, lo cotidiano y lo pequeño para hacer cosas eternas. Por eso mi pasión es ayudarte a descubrir tu voz, desarrollar tus dones y contar historias que trasciendan.
— Esther
Desde la primera idea hasta el libro terminado, cada servicio acompaña una etapa distinta del camino. No hace falta que sepas cuál necesitas: si tienes dudas, lo descubrimos juntos en una primera charla, sin compromiso.
Una lectura profesional y completa de tu manuscrito, hecha con calma y con criterio. Al terminar recibes un documento que te muestra con honestidad qué está funcionando, qué todavía no y por qué, siempre con referencias concretas al texto. No interviene una sola coma: su trabajo es darte claridad para que sepas con tranquilidad dónde estás parado.
Conversemos sobre estoAquí entramos al texto, juntos y con cuidado. Trabajamos desde lo más hondo —la estructura, el ritmo, la voz— hasta el último detalle de la puntuación, capa por capa y sin prisa. Mi compromiso es simple: que en cada revisión el libro suene cada vez más a ti, y nunca a mí.
Conversemos sobre estoPara quienes llevan una historia, un saber o una vida que merece un libro, pero no tienen el tiempo ni el oficio para escribirlo. Yo pongo las palabras y el método; tú pones la voz, la historia y el corazón. El libro sigue siendo del todo tuyo: yo solo ayudo a que nazca.
Conversemos sobre estoPara los libros que todavía no son libros. Si lo único que tienes es una idea dando vueltas en la cabeza, este es tu lugar: tomamos esa intuición —o ese borrador disperso— y le damos una estructura sólida, un mapa claro sobre el que después se puede escribir con confianza. Nadie empieza con todo resuelto, y está perfecto que así sea.
Conversemos sobre estoLas piezas que ponen tu libro en palabras claras: sinopsis, carta de presentación y propuesta. Sirven para que cualquiera —incluido tú— entienda en pocas líneas de qué trata tu proyecto, qué lo hace único y a quién le habla. A veces, poder explicar tu libro es el primer paso para terminar de entenderlo.
Conversemos sobre estoSi quieres que tu libro cruce la frontera del idioma, lo traduzco entre inglés y español cuidando lo que de verdad importa: tu voz. Una buena traducción no cambia palabras, traslada el sentido, el tono y el alma de una lengua a otra, para que tu obra siga siendo tuya en cualquier idioma.
Conversemos sobre estoCuando el libro está listo, llega el momento de contarlo. Te ayudo a construir una presencia y una comunicación fieles a tu obra, sin promesas vacías ni frases hechas. No se trata de gritar más fuerte, sino de encontrar tu voz y compartirla con quienes están esperando leerte.
Conversemos sobre estoUn acompañamiento constante a lo largo de tu proceso de escritura. No es solo aliento —aunque también lo hay—: es un método y una mirada que te sostienen para que avances con paso firme, y no a fuerza de impulsos sueltos. Caminamos a tu ritmo, encuentro a encuentro, hasta donde quieras llegar.
Conversemos sobre estoAcompaño géneros y proyectos muy distintos, cada uno con sus reglas y su corazón. Estos son algunos de los que trabajo habitualmente.
¿Tu proyecto no está en esta lista? Escríbeme igual: es muy probable que también podamos trabajarlo juntos.
Nos encontramos a charlar, sin compromiso. Me cuentas en qué estás y te digo con honestidad qué te conviene hacer ahora… y qué no. A veces la mejor ayuda es ahorrarte un paso.
Definimos juntos el alcance, los tiempos y las condiciones, todo por escrito y claro. Cada servicio tiene su método y su forma de trabajo, para que sepas exactamente qué esperar.
Me pongo a trabajar tu proyecto con el método del servicio: leer, diagnosticar, editar o desarrollar, según lo que necesites, siempre con referencias concretas a tu texto.
Recibes el trabajo terminado y nos sentamos a recorrerlo juntos. Te vas con tus preguntas respondidas y con un próximo paso claro, sin quedarte a mitad de camino.
Palabras de personas que pusieron su libro o su trabajo en estas manos.
Fue un regalo tenerla como editora. Corrige con amor, sin apagar tu voz, y busca la excelencia en cada coma. Su creatividad hizo que mi libro quedara mejor de lo que soñé. Esther no edita libros: los cuida.
Gracias por el valioso trabajo y la edición profesional de mi libro «Yo Soy». Tu ayuda y tu profesionalismo hicieron toda la diferencia.
Quedé más que satisfecho. No solo trabajó de manera atenta y profesional, sino que se involucró mucho más de lo esperado. Gracias a su labor puedo presentar un trabajo mucho más sólido y cuidado.
Prefiero ser clara desde el principio. Un buen acompañamiento empieza por aceptar solo los proyectos que de verdad puedo ayudar a crecer, y por decirte con cariño cuándo aún no es el momento.
El trabajo uno a uno es una parte de lo que hago. La otra es sostener un espacio donde escribir deje de sentirse tan solitario.
Mi carta para quienes escriben. Reflexiones sobre el oficio, la escritura y el camino de hacer un libro, sin venderte nada, directo a tu correo. Un acompañamiento pequeño y constante para que escribas con más claridad y menos soledad.
Quiero recibirlaUna comunidad de escritores que comparten un mismo llamado: escribir con propósito y no hacerlo en soledad. Conversación, recursos y el aliento enorme de descubrir que otros también caminan, pelean y disfrutan con su libro.
Quiero sumarmeLa corrección entra en el texto y lo trabaja; el informe lo lee y lo diagnostica sin tocar una coma. Son dos momentos distintos del camino: primero entender qué tiene tu manuscrito, después intervenirlo. En nuestra primera charla vemos juntos cuál necesitas ahora.
Entonces estás justo a tiempo. Muchos de los proyectos más lindos empiezan con una sola idea y ninguna página escrita. Para eso existe el desarrollo de proyectos: para darle forma a lo que hoy es apenas una intuición. No necesitas tener nada listo para empezar a conversar.
Sí, todo mi trabajo es en línea, y eso es justamente lo que me permite acompañarte estés donde estés. Nos vemos por videollamada y los documentos viajan en digital, sin que la distancia sea nunca un problema.
Cada proyecto es distinto, así que el precio depende del servicio y de lo que tu libro necesite. Después de nuestra primera conversación, cuando entiendo bien dónde estás, te paso un presupuesto claro y sin sorpresas. Me adapto, además, a tu situación y a tu lugar de residencia.
No, y desconfía de quien te lo prometa. Lo que sí te garantizo es un trabajo serio, hecho con criterio y con el corazón puesto en tu libro. Hasta dónde llegue tu obra es una historia tuya; mi parte es darte las herramientas y la compañía para que llegues lo más lejos posible.
Con un mensaje, nada más. Escríbeme por WhatsApp y cuéntame en pocas líneas en qué estás. De ahí coordinamos una primera charla, sin compromiso, para ver juntos cuál es tu próximo paso.
Cuéntame en qué estás, sea un manuscrito terminado o apenas una idea que todavía no se anima a salir. En nuestra primera charla te digo con honestidad cuál es el próximo paso… y si puedo acompañarte a darlo. Tu historia tiene un propósito; ayudémosla a encontrar su forma.
Escríbeme por WhatsAppo guarda el número: +54 11 2739-0143